Chapter 6

At 8:06, Lauren called from the ship. The camera showed a narrow strip of blue water behind her and the tablet tucked under one arm.
“I’m not sending you the email,” she said. “But I can read you the name at the bottom.”
I set my coffee down. “All right.”
“Ruth Bell. Mobile notary.”
Across the table, Alistair Vance reached for a pen. Lauren watched him do it and frowned.
“You’re writing it down.”
“I am,” he said. “That doesn’t mean you’ve handed me anything.”
“She said she arranged for a notary to come to Grandma’s house,” Lauren said. “That’s all the email says.”
“And that Grandma agreed to a change,” I reminded her.
Lauren’s mouth tightened. “I know what it says.”
Her voice had that old, familiar edge: not quite anger, not quite a plea. I wanted to tell her she didn’t have to protect Constance from every fact. Instead, I waited.
Vance set down his pen. “I know Ruth Bell. She saw boxes being removed from the house.”
Lauren looked at me. “The boxes you told me about?”
“Yes.”
“You think she took them?”
“No. I don’t know what she knows.” I held her gaze. “That’s why we should ask.”
For a moment, the ship’s wind hissed across Lauren’s microphone.
“If I talk to her,” she said, “I’m not agreeing that Mom lied.”
“No one’s asking you to decide that yet.”
Lauren glanced offscreen. Someone called her name, muffled by the cabin door.
“I’ll stay on the call,” she said. “But I’m not showing the email.”
“That’s your choice,” Vance said.
A few hours later, Ruth Bell sat across from me in Vance’s office, her hands folded over a worn canvas purse. Lauren remained on my phone, propped against a water glass. The connection wavered whenever the ship shifted, leaving her face briefly broken into squares.
Ruth looked first at Vance, then at me.
“I don’t want anyone twisting what I say,” she told us.
“Neither do I,” I said.
“You and I have not always agreed.”
“No.”
That earned the faintest lift at one corner of her mouth. “At least you remember.”
Vance explained that we wanted to understand the notary visit Constance had mentioned in the email. He didn’t show Ruth the disputed amendment or ask her to guess who had written it. When he finished, Ruth turned her attention to Lauren on the screen.
“Your mother called me before your grandmother died,” she said.
Lauren drew the tablet tighter against her chest. “What did she want?”
“A document.”
“What kind of document?”
“One that would change who received the house.”
The words seemed to quiet the room. On the screen, Lauren blinked once, slowly.
“Did Grandma agree?” she asked.
“I never saw your grandmother agree to anything that day.”
“That isn’t what I asked.”
Ruth’s fingers pressed together. “I’m telling you what I know, not what you want me to know.”
Lauren looked away. A door slammed somewhere behind her, and she flinched before turning back.
“What happened?” I asked.
Ruth took a breath. “Constance brought me a paper and asked me to notarize it. She said your grandmother had already signed it somewhere else. She wanted me to date my part earlier, so it would look as though I’d been there when it happened.”
Lauren’s face went very still.
“She asked you to backdate it?” I said.
“Yes.”
“And you refused?”
“Of course I refused.”
Ruth’s answer came sharp enough to make Vance look up from his notes.
“I told her I couldn’t certify a meeting I hadn’t witnessed,” Ruth continued. “She said she wasn’t asking me to lie. She said she was asking me to keep a family promise from getting buried in paperwork.”
Lauren’s eyes shone, though she didn’t cry. “Did she have Grandma’s signature?”
“I couldn’t tell you whose signature was on that paper. I never took it from her. I never notarized it.”
“So you don’t know if it was real,” I said.
“No.” Ruth glanced at me, firm and careful. “I’m not saying it was. I’m not saying it wasn’t. I’m saying what Constance asked me to do, and what I refused to do.”
Vance gave a small nod. “That distinction matters.”
Lauren’s voice thinned. “Mom told me Grandma promised me the house.”
Ruth looked down at her hands.
“I’m sorry,” I said.
Lauren’s gaze snapped to me. “Don’t.”
I stopped.
She swallowed, then faced Ruth again. “Did Mom say Grandma was there when she signed it?”
“She said your grandmother had already signed it elsewhere. She wanted me to make my part fit that story.”
The screen blurred as Lauren moved. When her face returned, she was staring at the tablet.
“I thought she just wanted me to have something,” she whispered. “I didn’t think she’d—”
Her phone chimed. She glanced down.
“Is it her?” I asked.
Lauren turned the screen toward herself. “I don’t know.”
Vance’s office phone rang before she could read the message. He answered, listened, then slid the receiver toward me.
“Constance’s attorney,” he said.
The voice on the other end was smooth and cold.
“Ms. Carter, my client has been informed that you are contacting people connected to her family and encouraging them to make damaging statements.”
“I asked Ruth what she saw,” I said. “She answered.”
“If Ms. Bell makes a public accusation, my client will consider every available response, including a defamation claim.”
Ruth’s face drained of color. Her hand tightened around her purse strap.
“I haven’t made any public accusation,” she said.
“I understand,” the attorney replied. “I’m simply advising everyone involved to be cautious.”
“Then tell your client to stop frightening people for answering a question,” I said.
There was a brief silence.
“Your choice of words may itself be relevant,” he said.
Vance reached for the receiver. I let him take it.
He listened without interruption, then said, “Please put any further communication in writing,” and ended the call.
The quiet afterward felt heavier than the threat itself. Ruth stood.
“I’ve told you what happened. I won’t sign anything today.”
“No one will ask you to,” Vance said.
Ruth’s eyes stayed on the door. “You can’t promise what other people will ask.”
Lauren leaned close to her camera. “Ruth, I’m sorry.”
Ruth looked at her for a long moment. “You didn’t ask me to change a date.”
“No. But I believed her.”
“That’s not the same thing.”
The kindness in Ruth’s voice seemed to hurt Lauren more than blame would have. She lowered her eyes.
Vance offered to walk Ruth to the lobby. Before she followed him, Ruth paused beside my chair. Her gaze moved to the envelope I’d brought—the trust pages inside, still crisp at the folds.
“Your grandmother kept things in order,” she said quietly. “Even when the people around her didn’t.”
I stood. “You knew her well?”
“Well enough to know what she worried about.”
The office door opened. Vance waited in the hall, but Ruth didn’t move.
May you like
She looked toward Lauren’s image on my phone, then back at me.
“Your grandmother once warned me about Constance,” she said. “And Adeline, there’s something she told me to do if that warning ever came true.”